La meitat dels catalans ni tan sols entenien el castellà a finals del segle XIX

Fa temps que la presència del castellà als territoris de llengua catalana s’ha justificat com un fenomen molt antic, i com a fruit d’un consens exempt de conflictivitat. Tanmateix, un estudi sociolingüístic reconstrueix la bilingüització del Principat durant el segle XX a partir de testimonis orals.