Un viatge poètic que explora el simbolisme i la força emocional de la “terreta”, i com s’ha convertit en emblema íntim i col·lectiu per a qui estima aquesta terra.
La bilingüització dels catalans no ha estat natural ni pacífica: testimonis orals revelen la imposició del castellà al segle XX.
Molts catalans van viure —i morir— al segle XX sense entendre el castellà: una veritat incòmoda que qüestiona la Catalunya bilingüe.